You can view where a part you are quoting has been used in previous quotes in CPQ by clicking into the Quoted column of your part.
From there, you can click the Where Used tab, which will display all other quotes your part has been quoted in by all other users.